Мұқағали Мақатаевтың өлеңдері орыс тіліне аударылды

1044

«Өркениет дегеніміз-мәдениетті қоғам қалыптастыру» деген Джон Рескиннің сөзінен, руханияттың кемелденуі қашанда маңызды екенін аңғаруға болады. Ой-өрістің кеңейуі үшін мәдени шаралардың жүйелі түрде өткізілуі керек-ақ. Бұл ретте Алматы облысында бір қатар жұмыстардың жүріп жатқанын атап өткен жөн.
Биылғы жылы, Жетісу өлкесінің еншісіне 33 шара бұйырған. Оның 6-ы республикалық, 17 облыстық, 10 аудандық деңгейде өткізіледі.
Мерейтойлардың ішіндегі шоқтығы биігінің бірі, Жамбыл Жабаевтың 175, ақиық ақын Мұқағали Мақатаевтың 90 жылдығы.
Заманының заңғар тұлғаларының шығармашылығын насихаттау бағытындағы шаралардың шымылдығы түріліп те үлгерген. Мәселен, Жыр алыбы Жамбылға арнап оқушылар арасында онлайн форматта республикалық ақындар айтысы өткізілсе, Мұқағали Мақатаевтың сөзіне жазылған әсем әннен «Жырлайды жүрек» байқауы өз мәресіне жеткен. Аталған ән сайысында ҚР Еңбек сіңірген әртісі, Рамазан Стамғазиев бастаған бір топ өнер адамдары қазылық еткен. Жеңімпаздар 9 ақпан, ақынның туған күнінде марапатталатын болады. Жүлде қоры да қомақты. Бас жүлде екеу 500 мың, 1 орын-400 мың, екінші орын екеу, оған 300 мың, екі үшінші орынға 300 мың теңге қаржы қарастырылған. Сондай-ақ, ынталандыру сыйлығына 100 мың теңге көленмінде қаржылай сыйлық табысталмақ.
Сонымен қатар, қос саңлаққа арналып кітап шығарылған. Бірі, Уәлихан Қалижанның қаламынан туындаған «Жамбыл» кітабы болса, екінші «Возвращение ласточки» деп аталынатын туынды да, Мұқағали Мақатаевтың өлеңдері орыс тіліне аударылған. Ақынның өміршең өлеңдерін аударған Орынбай Жанайдаров. Мәдениеттің мәйегі болған кітаптар 500 дана таралыммен жарық көріп отыр.
Облыстық мәдиениет басқармасының басшысы Мәрлен Қапашұлының айтуынша, мерейтойдың аясында қос ақынның туған өлкесі көркейе түспек. Сәйкесінше, туған жерлерінде біршама жолдар жасалынып, әлеуметтік нысандар жөндеуден өтіп, Мұқағали Мақатаевқа Райымбек ауданында ескерткіш орнатылатын болады. Және де, Жамбыл Жабаевтың мүйзеуінде күрделі жөндеу жұмыстары жүргізіледі.
Алты алаштың арда азаматтарын ұлықтау ісі мұнымен толастар емес. Жаз айларында кәсіпқой суретшілер арасында «Жамбыл бейнесі», «Мұқағали мәңгілік бейне» атты облыстық пленэрлер, фотокөрмелер өткізіледі. Республикамыздың біршама аймақтарына Жамбыл Жабаев әдеби музейінің жылжымалы көрмесін ұйымдастыру жоспарланған.
«Бикен Римова атындағы облыстық драма театрында «Жолбарыс би» және «Мұқағали» спектаклдері қойылады. Одан өзге, республикалық, облыстық ақындар айтысы, әншілер байқауы, ғылыми тәжірибелік конференциялар мен түрлі деңгейдегі көрмелер мен кездесулер, танымдық сағаттар, турнирлер, оқулар өтеді»,-дейді Облыстық мәдиениет басқармасының басшысы Мәрлен Көлбаев.
Айта кетейік, ел руханияты үшін еселі еңбек еткен КСРО Халық әртісі Ермек Серкебаевтың 95, Ахмет Жұбанов пен Латиф Хамидидің 115, Қапан Мусиннің 100, Қаршыға Ахмедьяровтың 75, Рысбай Ғабдиевтің 85 жылдықтарына орай еске алу концерттері ұйымдастырылады.

Нынешний год богат знаменательными датами и юбилеями представителей творческой интеллигенции,среди которых особое место занимают 175-летие Жамбыла Жабаева и 90-летие Мукагали Макатаева. В Алматинской области в честь этого планируется ряд важных мероприятий. В том числе и установка памятных мемориалов известным деятелям казахского народа. Об этом сообщил руководитель управления культуры, архивов и документации Алматинской области Марлен Кольбаев на пресс-конференции в «JETISÝ MEDIA»
«План мероприятий, посвященные юбилеям Мукагали Макатаева и Жамбыла Жабаева, уже утверждён акимом области. Благодаря поддержке Амандыка Баталова, в Райымбекском районе, на малой родине Мукагали Макатаева будет установлен памятник. Средства уже выделены и работа утверждена комиссией. Кроме этого будет выпущена книга посвященная двум великим личностям нашего народа. Хочу отметить, что помимо культурных мероприятий в области планируется ремонт дорог и объектов в честь Дня рождения Мукагали и Жамбыла», – сказал спикер.
Необходимо подчеркнуть, что помимо вышеперечисленных мероприятий, в честь 175-летия Жамбыла Жабаева состоится республиканский конкурс айтыса. А также в области проходят постановки,посвящённые памяти великого поэта Мукагали Макатаева.
“У нас в планах также организовать передвижной музей Жамбыла Жабаева, который будет презентован в отдалённых сельских округах Жетысу и организовать культурно-просветительскую программу для жителей районов и городов Алматинской области”,-подытожил Марлен Кольбаев.